site peplums
 

IMPULSO

Trois nouvelles collections dédiées
au péplum :

Aventuras legendarias
Cine de Aventuras
Cinema Colosal

Page 2/3

 

TABLE DES MATIÈRES

Introduction

Aventuras legendarias

A propos de la Mésopotamie antique
La préhistoire dans le cinéma historico-mythologique

Cine de Aventuras
El diablo blanco (La charge des Cosaques)
El ladrón de Bagdad (Le voleur de Bagdad (1960))
El sepulcro de los Reyes (La vallée des pharaons)
Goliath y la esclava rebelde (Goliath et l'hercule noir)
El Zorro contra Maciste (Maciste contre Zorro)
Hércules en el centro de la tierra (Hercule contre les Vampires)
La destrucción de Herculano (Les derniers jours d'Herculanum)
La furia de los Vikingos (La ruée des Vikings)
La rebelión de los gladiatores (La révolte des gladiateurs)
La venganza de Hércules (La vengeance d'Hercule)
Los Gigantes de la Tessaglia (Le Géant de Thessalie)
Maciste el Coloso (Maciste contre le Cyclope)
Morgan el Pirata (Capitaine Morgan)
Rocha, el hijo de Sansón (Samson contre Hercule)

Cinema Colosal (en construction)

 
Impulso Records S.L
C/Cruz de Candelaria n° 24
38203, La laguna, S/C de Tenerife
Tél : 922 314640/42 (du lundi au vendredi, de 10 à 15h)
Fax : 922 250 823
E-mail : iinfo@impulsorecords.com
Site : http://www.impulsorecords.com

Cine de aventuras

El diablo blanco (IT-YU, 1959)
La charge des Cosaques
Agi Murad, il Diavolo Bianco
Réal. : Riccardo FREDA; Scén. : Gino De SANTIS, Ákos TOLNAY (d'après la nouvelle de Léon TOLSTOÏ, Hadji Murat); Prod. : Mario ZAMA; Images : Mario BAVA; Mus. : Roberto NICOLOSI
Avec Steve REEVES (Agi Murad), Georgia MOLL (Saltanet), Scilla GABEL (princesse Maria Vorontnova), Renato BALDINI (Ahmed Khan), Gérard HERTER (prince Serge Vorontnov), Milivoj ZIVANOVIC (tsar Nicolas Ier), Nicola POPOVIC (cheik Shamil), Jovan GEC (Aslan bey), Nicola STEFANINI (Ganzolo), Milivoj Mavid POPOVIC [ou Milivoje POPOVIC-MAVID] (Eldar), Marija TOCINOSKI, Pasquale BASILE, Goffredo UNGARI, Marija TOCINOSKI

Synopsis
Cansado de los abusos del gobernador, un joven y valiente príncipe caucásico se transforma en el protector de los oprimidos.
Agi Murad se pone a la cabeza de los rebeldes rusos para marchar contra las tropas del Zar, pero un rival, Ahmed Khan, lo traiciona y lo hace detener.

1850. Les troupes du Tsar Nicolas Ier mènent dans le Caucase une lutte féroce contre les montagnards rebelles. Au quartier général russe la tension monte, car la princesse Vorontzova - épouse du commandant en chef, le général Vorontzov - vient d'échapper à une attaque d'un de ces rebelles, Hadji Mourad surnommé «Le Diable Blanc». En effet, pour narguer le général et le pouvoir impérial qu'il représente, le «Diable Blanc» n'a rien trouvé de mieux que de bloquer la voiture de la princesse, malgré sa forte escorte, au beau milieu d'une région qu'il se flattait de tenir parfaitement en main. Irrité, le Tsar exige que l'on change de tactique et qu'au lieu de sanglantes représailles, on cherche plutôt à gagner Hadji Mourad à la cause russe, ce par la ruse ou n'importe quel autre moyen.
Mais dans son propre camp, un autre danger menace le «Diable Blanc» : jaloux de son prestige, certains chefs caucasiens comme Shamil et, surtout, Ahmed Khan, voudraient le supprimer.

Le sujet est tiré de la nouvelle de Léon Tolstoï, Hadji Mourad, le Diable Blanc. C'est surtout la présence de Steve Reeves qui nous fait rapprocher ce film du péplum, ou faut-il alléguer le «Cycle des BARBARES» dans lequel il est fort commode de regrouper, des Goths aux Turco-Mongols, tous les peuples nomades eurasiatiques qui vinrent se frotter aux confins de l'Occident ?
A noter que, sous les traits de Rossano Brazzi, ce personnage avait déjà été évoqué douze ans plus tôt par le cinéma d'aventures italien avec Yvan, le Fils du Diable Blanc (Il Diavolo Bianco, 1947) de Nunzio Malasomma. Cette version, toutefois, parlait plutôt d'un officier cosaque loyal à la Russie, qui s'érigeait protecteur des Arméniens face aux Turcs.

Le DVD VF chez SNC (M6 Vidéo) (2 juillet 2008).

 
charge des cosaques - steve reeves voleur de badgad - steve reeves vallee des pharaons

El ladrón de Bagdad (IT, 1961), 87' env.
Le Voleur de Bagdad
Il ladro di Bagdad
Réal. : Arthur LUBIN & Bruno VAILATI; Prod. : Bruno VAILATI; Scén. : Augusto FRASSINETTI, Filippo SANJUST & Bruno VAILATI; Images : Tonino DELLI COLLI; Mus. : Carlo RUSTICHELLI
Avec Steve REEVES (Karim), Georgia MOLL (Amina), Arturo DOMINICI (Osman, prince de Mossoul), Edy VESSEL (Kadidja), Georges CHAMARAT (magicien), Daniele VARGAS (Gamal), Antonio BATTISTELLA (Sultan), FANFULLA (Abdul), Giancarlo ZARFATI (Farid), CHIGNONE (monstre), Rosario BORELLI (prétendant 1), Eduardo BERGAMO (prétendant 2), Franco COBIANCHI (prétendant 3), Anita TEDESCO (suivante), Walter GRANT (valet), Mario PASSANTE (savant), Luigi VISCONTI, Gina MASCETTI, Antonio ROSMINO, Ignazio DOLCE, Mohammed AGREBI, Joudi Mohammed JAMIL, Gail PERAL

Synopsis
Uno de los cuentos fantásticos de Las 1001 Noches, en esta ocasión llevados al cine en versión italiana y en donde el superídolo del peplum Steve Reeves encarna al legendario ladrón, que debe recorrer mil aventuras y peligros, para ir en busca de la rosa azul, y ofrecerla a su heroína, la hija del Sultán de Bagdad, para así lograr desposarse con ella.

Sentant venir sa fin, le Sultan de Bagdad décide d'abdiquer. Sur le conseil de Gamal, son Grand Vizir, il décide de donner en mariage sa fille Amina au puissant prince de Mossoul, Osman, lequel deviendra ainsi le maître suprême d'un Empire riche et parfaitement heureux (comme le sont les royaumes de légende).
Karim le voleur, qui détrousse les riches pour aider les pauvres, est amoureux de la princesse Amina, et n'apprécie nullement la décision de son père. Amoureuse de Karim, la princesse tombe en langueur : seule une rose bleue cueillie dans un pays de légende pourra lui rendre le goût à la vie...

La réédition DVD du Voleur de Bagdad (1960) était particulièrement attendue (CLICK, CLICK & CLICK). A quand le DVD VF ?

El sepulcro de los Reyes (IT, 1960)
La Vallée des pharaons
Il Sepolcro dei Re
Réal.: Fernando CERCHIO; Scén.: Fernando CERCHIO, Damiano DAMIANI; Images: Anchise BRIZZI
Mus.: Giovanni FUSCO
Avec Debra PAGET (Shila), Ettore MANNI (Rhési), Erno CRISA (Kefren), Corrado PANI (Némorat), Yvette LEBON, Ivano STACCIOLI, Andreina ROSSI, Renato MAMBOR, Robert ALDA, Betsy BELL

Synopsis
El faraón Nemorat ordena asesinar a los Reyes de Siria y se casa con Shila, la hija de estos. Shila en realidad está enamorada de Resi, un joven medico de la corte del faraón y desprecia a su marido.
Kefren, tío de Nemorat, envenena a su sobrino en un intento de usurpar el poder. Nemorat estando al borde de la muerte, convencido de que Shila sea la autora del envenenamiento, ordena que la entierren viva a su lado.
Resi convence a la joven para que tome una poción que provoca una muerte aparente y después del entierro consigue entrar en el sepulcro. Con la ayuda del arquitecto de la tumba consigue llegar hasta los féretros y liberar a Shila. Nada más escapar los jóvenes, el arquitecto activa un congenio y provoca el derrumbe de los grandes bloques de mármol y la muerte suya y de todos los presentes.

Le jeune Pharaon Némorat vient de mettre en déroule les Syriens; sur l'ordre de sa mère, Thégis, il fait tuer tous les membres de la famille royale ennemie, excepté Shila, une très belle jeune princesse, qu'il épousera. Shila déteste Némorat, on s'en doute, mais elle accepte son sort, sur le conseil de Rhési, le jeune médecin de la cour, qui est amoureux d'elle.
Retour d'un voyage d'études à l'étranger, Rhési revoit Shila, désormais reine, et seulement alors, ils découvrent tous deux qu'ils s'aiment profondément. Némorat, par ailleurs, n'est pas un époux modèle. Un jour, le Pharaon conçoit le projet de faire élever un tombeau royal qui serait absolument inaccessible aux pillards et aux voleurs...

La réplique italienne à La Terre des Pharaons d'Howard Hawks. Existe en DVD VF chez Fabbri.

 
goliath hercule noir maciste contre zorro hercule contre vampires

Goliath y la esclava rebelde (IT, 1963)
Goliath et l'hercule noir
Goliath e la Schiava Ribelle
Réal. : Mario CAIANO; Scén. : Gian Paolo CALLEGARI, Albert VALENTIN; Images : Pier Ludovico PAVONI; Mus. : Carlo FRANCI
Avec Gordon SCOTT (Eumène [1] [Goliath]), Ombretta COLLI (Cori), Massimo SERATO (satrape Matius [Mithrénès]), Mimmo PALMARA (Artapherne [var. : Artabazo]), Gabriele ANTONINI (Alexandre le Grand), Serge NUBRET (Milon, l'«hercule noir»), Gloria MILLAND (Zoé), Giuseppe FORTIS, Paola PETRINI C.S.C., Nadia DUMONTEIL [DU MONTEIL], Mirko ELLIS, Lea KRUGER, Aldo PINI, Amedeo TRILLI

Synopsis
El gobernador de Lidia, Marzio, aconsejado por su general, Goliat, firma un pacto de alianza con Alejandro El Macedonio en guerra contra Darío, rey de los Persas. Alejandro antes de marchar contra los persas, le pide a Marzio que cuide de la bella Kory, que sucesivamente se promete a Goliat. Artaferne, el primer ministro de Marzio, corrompido por Darío, envenena al gobernador y acusa del delito a Kory. Goliath, que sale en defensa de la chica, es arrestado. Pero gracias a la ayuda de algunos amigos consigue escapar de la cárcel y organiza una rebelión contra Artaferne. Mientras tanto Alejandro es avisado de lo que está pasando, decide volver a Lidia, vence a Artaferne y pone en el trono a Goliath y Kory.

Alexandre le Grand a envahi le territoire de l'Empire perse, l'ennemi héréditaire de la Grèce, et les différents Etats d'Asie Mineure doivent choisir entre la loyauté envers les Perses ou la liberté (?) avec les Macédoniens. Matius, le Satrape de Sardes, capitale de la Lydie, est dans l'expectative - aussi a-t-il fait dissimuler ses trésors dans des souterrains reliant son palais à la campagne et exécuté tous les témoins (architecte, soldats et esclaves), à l'exception de Milon, l'«hercule noir», son homme de main et de confiance.
Son général Eumène [la VF ne le nomme que «Goliath»] et le parti pro-macédonien soutiennent auprès du Satrape la nécessité de faire la paix avec Alexandre, tandis que son cousin et ministre Artapherne, stipendié par l'or perse, est partisan d'une alliance avec Darius...

En fait, selon la VF, c'est le satrape Mithrénès (ou Matius, selon les sources), interprété par Massimo Serato, qui a secrètement envoyé Eumène à Alexandre pour négocier la soumission de Sardes aux Macédoniens... à l'insu de son cousin Artapherne. Mais le synopsis publié dans le catalogue Anica/Unitalia, version française, désigne Eumène comme un des généraux d'Alexandre en mission secrète. La VF ignore le nom d'Eumène et ne parle que de «Goliath». On hésitera donc à rapprocher cet Eumène-«Goliath» de son homonyme Eumène de Cardia, un des principaux lieutenants d'Alexandre, le maître de son intendance.
Effectivement, Mithrénès est le satrape d'Arménie qui livra Sardes et son trésor à Alexandre le Grand (ARRIEN, I, 17. 3). Il y a au moins ceci d'historique dans cette divertissante bande qui oppose Gordon Scott-Tarzan au culturiste guadeloupéen Serge Nubret.

El Zorro contra Maciste (IT, 1963)
Maciste contre Zorro
Zorro contro Maciste
Réal. : Umberto LENZI; Scén. : Guido MALATESTA & Umberto LENZI; Images : Augusto TIEZZI; Prod. : Fortunato MISIANO; Mus. : Angelo Francesco LAVAGNINO
Avec Pierre BRICE (Zorro/Ramón), Alan STEEL (Maciste), Moira ORFEI (Malva), Maria Grazia SPINA (Isabelle), Andrea AURELI (Rabek), Massimo SERATO (Garcia), Aldo BUFI-LANDI, Andrea SCOTTI, Loris GIZZI

Synopsis
Tras la muerte de Felipe II, Rey de Navarra, las princesas Malva e Isabel esperan a averiguar cual de ellas le sucederá en el trono. Malva, cruel y ambiciosa, intuyendo que la elegida será Isabel, intenta apoderarse del testamento para sustituirlo por otro que le sea favorable y por ello contrata a Maciste con el encargo de conseguir el documento. Al mismo tiempo, Isabel, percibiendo la maniobra de su pérfida prima, contrata con el mismo propósito al Zorro. Tras varios acontecimientos, el testamento llega a las manos de Maciste, quien sin embargo se da cuenta de las malas intenciones de Malva.

XVIIe s. A la mort de Philippe II de Navarre, Malva et Isabelle, ses petites-filles attendent de savoir laquelle des deux a été désignée pour lui succéder. Avec la complicité de Garcia et de Maciste, Malva - devinant que le choix désignera Isabelle - essaye de remplacer le testament authentique, enfermé dans un coffret, par un autre qui lui est favorable. Devinant les manœuvres de sa perfide cousine, Isabelle cherche à éventer ses manigances avec l'aide de Ramón et de Zorro.

Eternel «voyageur du Temps», Maciste débarque donc dans une improbable Espagne du XVIIe s. (En effet, le seul Philippe II roi de Navarre fut Philippe de Poitiers (1291-1322), également roi de France sous le nom de Philippe V le Long, et qui donc vécut plusieurs siècles avant cette nouvelle aventure de Zorro et Maciste.
Reste, bien sûr, le fameux Philippe II d'Espagne (1527-1598), fils de Charles-Quint et de Marie Tudor, roi d'Espagne en 1556, grand défenseur du catholicisme, qui envoya contre l'Angleterre l'Invincible Armada (1588), perdit une partie des Pays-Bas réformés, mais remporta la victoire de Lépante sur la flotte ottomane (1571). Chronologiquement, il pourrait convenir...)
L'infatigable lourdeau qui s'exhibe sur des champs de foire va prendre le parti de la méchante princesse Malva pour finalement s'apercevoir qu'il s'est trompé de noble cause, que c'est le fat poète-courtisan caché sous le masque d'«el Zorro», chevalier servant attitré de la princesse Isabelle, qui défend la justice. Le traître de service, Massimo Serato, n'a qu'à bien se tenir !
Seule la présence du «bon géant» Maciste peut rattacher ce film «de cape et d'épée» au péplum. A noter que dans le ciné-photoroman qui en avait été tiré sous l'incroyable titre «Et le vent me crie ton nom», Maciste a été rebaptisé «Alex» (Eve, n° 12, février 1966, Bozzesi éd.).

Le DVD VF chez SNC (M6 Vidéo) (2 juillet 2008).

Hércules en el centro de la tierra (IT, 1961), 82' env.
Hercule contre les Vampires
Ercole all'Centro della Terra
Réal. : Mario BAVA, Franco PROSPERI; Prod. : Achille PIAZZI; Scén. : Mario BAVA, Sandro CONTINENZA, Franco PROSPERI, Duccio TESSARI; Images : Mario BAVA; Mus. : Armando TROVAJOLI
Avec Reg PARK (Hercule), Leonora RUFFO (Déjanire), Christopher LEE (Lycos), Giorgio [Georges] ARDISSON (Thésée), Franco GIACOBINI (Télémaque), Marisa BELLI (Aréthuse), Ida GALLI (Proserpine), Mino DORO (Kéros), Monica NERI (Eglé), Ely DRACO (Jocaste), Aldo PEDINOTTI (Sunis), Gaia GERMANI (Sibylle), Raf [Raffaelle] BALDASSARE (chef des brigands), Elisabetta PAVAN (Tamar), Grazia COLLODI (Electre), Claudio MARZULLI

Synopsis
El legendario Hércules baja al Averno en búsqueda de una piedra mágica que le permitirá a su esposa recuperar la salud.
Una de las películas de culto más pintorescas del gran director de cine fantástico Mario Bava, en donde además cuenta con la participación del mítico Christopher Lee. Un curioso híbrido entre el Peplum y el cine de terror con un resultado fascinante.

De retour à Œchalie où il espère enfin pouvoir épouser sa fiancée Déjanire, Hercule apprend du Régent Lycos que celle-ci est sous l'emprise d'un mal aussi mystérieux qu'incurable, qui l'a rendue amnésique et somnambule. En compagnie de son ami Thésée, Hercule terrasse le brigand Sunis, s'empare de la Pomme d'Or des Hespérides, vainc Procuste l'homme de pierre, et descend aux Enfers pour y conquérir le talisman qui devrait ramener sa bien-aimée à l'affection des siens...

Existe en DVD VF chez Opening.

 
derniers jours herculanum ruee des vikings revolte des gladiateurs

La destrucción de Herculano (FR-IT, 1962)
Les Derniers jours d'Herculanum
Anno 79 D.C : La distruzione di Ercolano
Réal. : Gianfranco PAROLINI; Scén. : Helmut HARUN, Gianfranco PAROLINI, Giovanni SIMONELLI; Images : Francesco IZZARELLI; Mus. : Carlo FRANCI
Avec Brad HARRIS (Marc Tibère), Mara LANE (Diomira), Susan PAGET (Livie), Jacques BERTHIER (Tirtée), Jany CLAIR, Carlo TAMBERLANI, Philippe HERSENT (empereur Titus Flavius), Ivy STEWART, Isarco RAVAIOLI, George [Djordje] MENADOVIC, Vladimir LEIB, Nicola STEFANINI, Pino MATTEI, Ignazio DOLCE

Sinopsis
El tribuno Marco Tiberio, después de haber ganado una campaña bélica, es recibido en la corte del Emperador. En seguida se da cuenta de que su carácter de guerrero no se adapta a la vida de ocio, pero tiene la suerte de conocer a Livia, una esclava cristiana, doncella de la emperatriz. Marco Tiberio, gracias a la joven, se convence de que los cristianos no son culpables de los delitos de los que se les acusa. De repente también el tribuno es acusado injustamente y se le promete el perdón, sólo a cambio de marchar con sus tropas contra los cristianos. Marco Tiberio rechaza la oferta y es condenado a muerte, pero consigue escaparse y dirigirse a Herculano, a tiempo de salvar a Livia de la terrible erupción volcánica.

Marc Tibère, général vainqueur d'une campagne qui a valu de nouvelles contrées à la domination romaine, de nouvelles richesses et de nouvelles gloires à l'Empereur, ne supporte pas de vivre dans le milieu servile et ambigu de la cour. Il fait la connaissance de Livie, une très belle esclave de l'impératrice, qui n'a pas encore été contaminée par cet entourage, et en tombe amoureux. Livie est chrétienne, mais le généreux Tibère ne s'en soucie guère. La jeune fille lui apprend qu'Apollonius, riche marchand d'esclaves, protégé et ami de l'empereur, ourdit un plan ambitieux et dangereux. En effet, sous le couvert de son commerce d'esclaves, il introduit en Italie des soldats carthaginois - ses compatriotes - pour s'emparer de l'empire et venger ainsi sa patrie plus de deux siècles auparavant...

Curieuse démarque des Derniers jours de Pompéi (1960), sauf que dans cette version-là c'étaient des Egyptiens qui rêvaient de soumettre l'Empire romain. Où donc Tirtée l'esclavagiste recrutait-il ses soldats puniques, près de 220 ans après l'anéantissement de Carthage puis sa refondation par les Romains ? Difficile de ne pas faire de parallèle avec la Guerre d'Algérie qui est en train de s'achever (7 juillet 1962 [2]), 132 ans après la conquête par la France de Charles X.

Existe en DVD VF chez Fabbri.

La furia de los Vikingos (IT-FR, 1961)
La ruée des Vikings
Gli Invasori
Réal. : Mario BAVA; Scén. : Oreste BIANCOLI, Piero PIEROTTI & Mario BAVA; Images Mario BAVA (Op. cam. : Ubaldo TERZANO); Mus. : Roberto NICOLOSI
Avec Cameron MITCHELL (Iron), Giorgio ARDISSON (Erik), Françoise CHRISTOPHE (reine Alice), Andrea CHECCHI (baron Rutford [Gunnar]), Folco LULLI (Harald), Franco GIACOBINI (serviteur d'Erik), Raf [Raffaelle] BALDASSARE (Blak, l'archer), Enzo DORIA (Bennet), Ellen KESSLER (Daja), Alice KESSLER (Rama), Franco RESSEL (roi Lothar)

Synopsis
Harald, el rey de los Vikingos, muere durante una batalla contra los Britanos. Uno de sus dos hijos, Iron, es puesto a salvo, mientras que el otro, Erich, es adoptado por Alicia, la reina de Britania. Veinte años después, Iron encabeza la ofensiva vikinga contra los britanos y, por otro lado, Erich está al mando de la flota real de Britania. Los dos jóvenes desconocen su verdadera historia y se enfrentarán para defender sus respectivos bandos.

Conseillé par son ministre Gunnar, le roi anglais Lothaire attaque une colonie de Vikings installée sur les côtes anglaises, et l'extermine entièrement, y compris son roi, Ællo. Alice, la jeune épouse de Lothaire, n'a jamais eu d'enfant aussi, lorsqu'elle trouve un petit viking abandonné et en larmes, elle le recueille et l'adopte. L'enfant porte un étrange tatouage sur la poitrine. Les années passent, et Iron, fils du roi Ællo - qui a grandi sur les terres de son peuple - rêve encore de venger son père, son frère Eric et les autres gens de sa race, massacrés autrefois par Lothaire.

DVD VF chez Seven7 (6 mai 2008).

La rebelión de los gladiatores (FR-IT-SP, 1958)
La révolte des gladiateurs
La rivolta degli gladiatori
Réal. : Vittorio COTTAFAVI; Scén. : Natividad ZARO, Giampaolo CALLEGARI, Francesco DE FEO, Gianfranco PAROLINI, Giorgio SIMONELLI, Francesco THELLUNG, Ennio De CONCINI, Vittorio COTTAFAVI (Hist. : Natividad ZARO); Images : Mario PACHECO (Op. cam. : Renato CARMASSI, Julio ORTAS); Prod. : Virgilio de BLASI; Mus. : Roberto NICOLOSI
Avec Georges MARCHAL (Asclépios), Gianna Maria CANALE (Amira), Ettore MANNI (Marcus Numidius), Rafael CALVO (Lucanus Robustiore), Vera (ou Mara) CRUZ (Sara [EU Zahar; SP Zhar]), Vega VINCI, Jesús TORDESILLAS (Crisippus), Salvatore FURNARI (nain), NINO (Osroès, roi des Parthes), Carlo TAMBERLANI, Renato MONTALBANO, Conrado SAN MARTIN, KERIMA, Valeria MORICONI, Sergio TOFANO, Rafael DURÀN

Synopsis
Durante el II siglo d.C. el Imperio Romano se extiende hasta los límites del mundo conocido en aquel entonces. El tribuno Marco Numidio debe abandonar la vida despreocupada que lleva en su villa de Roma, para ir a Armenia, donde una revolución de gladiadores le está creando no pocos quebraderos de cabeza al viejo gobernador. Pero en Tesifonte, la capital de Armenia, le espera una corte llena de víboras, entre las cuales está la princesa Amira.

En l'an 116 av. n.E. [ne serait-ce pas plutôt 116 de n.E. ? - N.d.M.E.], l'Empire romain s'étend de plus en plus; l'Arménie, notamment, est occupée par les légions romaines.
Osroès, un enfant maladif, ne règne sur cette province que de nom, tandis que le gouverneur romain Crispius, insouciant et velléitaire, se désintéresse des affaires locales. Amira, une courtisane assyrienne qui se fait passer pour la tante de l'enfant, est la véritable maîtresse de la situation... grâce à la complicité d'un ministre sournois, Burkalla. Tablant sur la maladie du petit Osroès, Amira convoite le pouvoir total et les potions qu'elle lui fait administrer sont en fait des poisons. Pour arriver à ses fins, elle fait emprisonner tous ceux qui lui sont hostiles. Asclépios, un patriote, autrefois vendu comme gladiateur et qui s'illustra dans les Arènes de Rome sous le surnom de «Gladiateur au Casque de Fer», a attisé les rancœurs et soulevé les opprimés. Toute la population le soutient.

 
vengeance hercule geant de thessalie maciste contre cyclope

La venganza de Hércules (IT, 1960), 86' env.
La vengeance d'Hercule
La vendetta di Ercole
Réal. : Vittorio COTTAFAVI; Scén. : Marcelo BALDE, Mario FERRARI, Marco PICCOLO, Duccio TESSARI, Archibald ZOUNDS jr; Prod. : Samuel Z. ARKOFF, Gianni FUCHS, James H. NICHOLSON, Achille PIAZZI; Images : Mario MONTUORI; Mus. : Les BAXTER, Alexandre DEREVITSKY
Avec Mark FOREST (Hercule [Emilius, dit «Goliath» - V. US.]), Broderick CRAWFORD (Eurytos [Eurysthée]), Eleonora [Leonora] RUFFO (Déjanire), Philippe HERSENT (Androclès), Sandro MORETTI (Hyllos), Federica RANCHI (Théa), Claudio UNDARI (centaure), Gaby ANDRÉ (Ismène), Wandisa GUIDA C.S.C. (Alcinoé), Giancarlo SBRAGIA (Tyndare), Carla CALÓ (sibylle), Piero PASTORE (geôlier), Fedele GENTILE (paysan), Renato Caizzi TERRA C.S.C., Ugo SASSO, Salvatore FURNARI (nain), Michele GENTILLINI, Nino MILANO, Spartaco NALE, Stefano VALLE, Corrado SONNI, Alberto CECCACI, Franco LOFFREDI, Grazia COLLODI
Bonus : Menus interactifs. Accès direct aux bonus. Synopsis, fiche technique et artistique. Langue : espagno

Commentaire
Una de las mejores películas jamás realizadas sobre Hércules, en donde el gran director Vittorio Cottafavi, reproduce con gran fidelidad el encanto de la mitología griega en donde destacan las típicas intrigas de historias palaciegas, que tanto solía desarrollar. Un infierno neblinoso, habitado por un extraño monstruo con alas de murciélago una cascada que se desborda al ensartar Hércules a un híbrido entre Centauro y Sátiro, Sibila fulminada por provocar la ira de los dioses, son entre otros los elementos fantásticos que animan esta película, en donde el actor Broderick Crawford realiza un extraordinario papel como tirano.

Ses douze travaux achevés, Hercule va enfin pouvoir régler ses comptes avec le tyran d'Œchalie qui toujours a cherché à l'envoyer à la mort (le scénariste confond ici deux «méchants» : Eurysthée de Tirynthe et Eurytos d'Œchalie). Mais d'abord, il lui va falloir résoudre un autre conflit, avec son fils Hyllos, qu'un oracle obscur a dressé contre son père... Pour cela il lui faudra affronter le dieu cyclopéen de la vengeance - qui a érigé les murs de la ville -, puis descendre aux Enfers affronter Cerbère pour le possession d'un rubis mystique, lutter à mains nues contre ours et éléphants...

Très élaboré, le scénario emprunte de nombreux éléments du mythe grec pour les réélaborer, les synthétiser. Ainsi dans le film Hyllos aime «Théa», fille d'Eurytos et Hercule est censé être son rival jaloux.
Dans le mythe, Hercule était réellement amoureux d'Iole fille d'Eurytos et, pour la posséder, détruisait sa ville Œchalie (ce qui le mènera à sa perte).
Plus tard Hyllos, revenu en Grèce à la tête de ses frères - les Héraclides -, affrontera Eurysthée qu'il tuera aux roches Scironides (mais sa victoire aura pour prix un sacrifice humain, celui de sa propre sœur Macaïra, l'unique fille qu'Hercule ait engendré).
Rappelons que dans la version AMÉRICAINE, Goliath and the Dragon remontée par A.I.P., qui en était le coproducteur, Hercule devint «Emiliano, dit Goliath» et que les Enfers devinrent une geôle habitée par un dragon, la B.O. musicale étant refaite par Les Baxter.

Existe en DVD VF chez Fabbri.

Los Gigantes de la Tessaglia (IT, 1961), 83' env.
Le Géant de Thessalie
I Giganti della Tessaglia
Réal. : Ricardo FREDA; Prod. : Virgilio De BLASI; Scén. : Ricardo FREDA, Guiseppe MASINI, Mario ROSSETTI; Images : Raffaele MASCIOCCHI & Vaclav VICH; Mus. : Carlo RUSTICHELLI
Avec Roland CAREY (Jason), Ziva RODANN (Créuse), Alberto FARNESE (Adraste), Nadine DUCA (Gaïa), Luciano MARIN (Eurysthéos), Cathia [Cinthia ?] CARO (Aglaé), Gil DELAMARE (Alcée), Alfredo VARELLI (Argos), Massimo GIROTTI (Orphée), Maria-Teresa VIANELLO (sœur de Gaïa), Raf BALDASSARE (Antinéos), Alicia CLEMENTS (première ballerine), Nando TAMBERLANI (vieux roi, père d'Aglaé), Pietro TORDI (Télamon), Paolo GOZLINO (Laërte), Alberto SORRENTINO (Lycaon), Massimo PIANFORINI (Abante, père d'Argos), Piero PASTORE (habitant de la ville), Lilia LANDI, Taki KARAS, Nando ANGELINI, Franco SERTILI, Jacques STANY, Alfredo ZAMMI, Salvatore FURNARI, Raimondo MAGNI, Giovanni SABATINI, Gabriele FERRARI

Commentaire
Uno de los grandes peplums de la historia, en donde se recrea la leyenda de Jasón y Los Argonáutas en busca del vellocino de oro. Dirigida por el gran director italiano Ricardo Freda, nos muestra a lo largo de toda la cinta un gran derroche de imaginación con escenas de aventuras inolvidables.

1250 av. n.E. Le roi d'Iolcos, Jason, est parti avec quelques compagnons - les Argonautes - à la recherche de la Toison d'Or de Zeus, qui devrait apaiser la série d'éruptions volcaniques qui ravagent son royaume de Thessalie. Il a confié son épouse Créüse, son fils Ithos et le gouvernement de son royaume à un régent, le félon Adraste...

Cette curieuse version de la légende des Argonautes est en fait décalquée plutôt sur l'Odyssée (la magicienne, le cyclope). A noter que Freda tourna la scène de la grotte de la magicienne Gaia à l'endroit même où l'on situe traditionnellement celle de Circé (Monte Circeo, dans les anciens marais pontins asséchés depuis Mussolini).

Existe en DVD VF chez L.C.J..

Maciste el Coloso (IT, 1961)
Maciste contre le Cyclope
Maciste nella Terra dei Ciclopi
Réal. : Antonio LEONVIOLA; Scén. & hist : Oreste BIANCOLI (Adapt. : Oreste BIANCOLI & Gino MANGINI); Images : Riccardo PALLOTTINI (Op. cam. : Stelvio MASSI); Prod. : Ermanno DONATI & Luigi CARPENTIERI; Mus. : Carlo INNOCENZI
Avec Gordon MITCHELL (Maciste), Chelo ALONSO (Capys), Vira SILENTI (Pénope), Dante DI PAOLO (Iphitos, capitaine des gardes), Aldo BUFI-LANDI (Sirone), Paul WYNTER (Mumba), Germano LONGO (Agisandre), Giotto TEMPESTINI (berger Aronio), Massimo RIGHI (le fidèle Ephros), Raffaella PELLONI (Eber), Tullio ALTAMURA (officier), Antonio MESCHINI (soldat), FLAVIO (Alexandre, fils de Pénope), Aldo PADINOTTI (le Cyclope)

Synopsis
Capys, la cruel reina de Sadok, descendiente de la maga Circe, ha decidido raptar al pequeño hijo de Agisandro, último de los herederos de Ulises, para sacrificarlo ante el último de los Ciclopes. Los hombres de Capys arrasan el pueblo de Coos, donde vive el pequeño y matan a Agisandro, sin embargo el chico se salva y es puesto bajo la custodia de Maciste.

Dans le petit village de Coos vivent heureux les derniers Ulyssides : le roi Agisandre [ou Alexandre], son épouse Pénope et leur tout petit garçon, Agisandre II [ou Alexandre II]. Un royaume voisin, Sadok, obéit à la cruelle reine Capys et son perfide conseiller Iphitos. Ce ministre ne se cache pas de l'ambition d'obtenir un jour la main de la Reine et de régner à ses côtés. Mais en réalité, Capys est l'instrument d'une volonté supérieure : celle de la magicienne Circé, son ancêtre, qui a juré la perte des derniers descendants d'Ulysse, lequel naguère se moqua d'elle ainsi que du cyclope Polyphème...

 
capitaine morgan samson contre hercule

Morgan el Pirata (IT, 1961), 93' env.
Capitaine Morgan
Morgan il Pirata
Réal. : André De TOTH, Primo ZEGLIO; Scén. : Filippo SANJUST, André de TOTH, Primo ZEGLIO; Prod. : Joseph E. LEVINE; Images : Tonino DELLI COLLI; Mus. : Franco MANNINO
Avec Steve REEVES, Chelo ALONSO, Valérie LAGRANDE, Ivo GARRANI, Lidia ALFONSO, Giulio BOSETTI, Angelo ZANOLLI, George ARDISSON, Dino MALACRIDA, Anita TUDESCO, Armand MESTRA
Bonus : menus interactifs. Accès direct aux bonus. Synopsis, fiche technique et artistique. Langues : espagnol & italien

Synopsis
Capturado por los Españoles, Henry Morgan es reducido a la condición de esclavo en Panamá. Vendido a Doña Inés, hija del gobernador, el pirata acaba por enamorarse de su captora, y no tarda en ser castigado por semejante insolencia. Por ello es enviado a una galera de nuevo como esclavo. Morgan aprovecha esta situación para preparar un motín, apropiándose de la nave, y convirtiéndose en filibustero al servicio de los ingleses. Prepara su venganza personal y ataca la ciudad de Panamá, la que acaba conquistando, así como recuperando a Sña Inés.

Morgan le Pirate anglais a été vendu comme esclave dans une plantation espagnole de Panama. Il s'en évadera et se vengera.

Encore un film d'aventure qui ne doit qu'à la présence de Steve «Hercule» Reeves de figurer parmi les péplums, bien qu'il n'en fût pas un.

Rocha, el hijo de Sansón (FR-IT, 1961), 90' env.
Samson contre Hercule
Sansone
Réal. : Gianfranco PAROLINI; Scén. : G. MADISON, Gianfranco PAROLINI; Images : Francesco IZZARELLI; Mus. : Carlo INNOCENZI
Avec Brad HARRIS (Samson), Brigitte COREY [= Luisella BONI] (Janine), Mara BERNI (Romhilde), Carlo TAMBERLANI (Botan), Walter REEVES [= Alan STEEL / Sergio CIANI] (Hercule [VF] / Macigno [VIt] / Hermès ou Millstone [EU]), Serge GAINSBOURG (Warkalla), Irena PROSEN, Romano GHINI, Gianfranco GASPARRI, Manja GOLEC, Nick [Niksa] STEFANINI

Synopsis
Warkalla, consejero de la Corte de Sullan, organiza un golpe de estado para apoderarse del trono. Mientras tanto, Rocha el hijo del mítico coloso Sansón, se dirige hacia Sullan con el propósito de ponerse al servicio de la reina, ahora depuesta.
En el camino, Rocha es detenido por el ejército y confinado en las mazmorras de palacio, donde tras enterarse de las intrigas de Warkalla decide luchar contra él con todas sus fuerzas.

Romhilde a usurpé le trône de la Cité de Sullan. Mais elle est elle-même sous l'emprise de son premier ministre et conseiller Warkalla, commandant de ses mercenaires. Convoitant le trésor de ce petit royaume, Warkalla a renversé la reine Mila, l'a emprisonnée et soumise à la torture.
Samson, qui a passé son enfance dans cette cité (il y était, à quinze ans, très amoureux de Romhilde, alors simple suivante de la princesse Mila), est l'invité d'un roi voisin, Bokan. Le hasard d'une chasse au sanglier lui fait rencontrer le rebelle Hercule, «fils de Zeus», qui lui dispute sa proie...

«Walter Reeves» n'est vraissemblablement qu'un pseudonyme alternatif pour Alan Steel/Sergio Ciani, ancienne doublure de Steve Reeves, qui apparaît quelques fois sous deux noms différents dans les fiches artistiques du film. Un des trois péplums avec Serge Gainsbourg... dans le rôle du traître, bien évidemment !

Existe en DVD VF chez L.C.J. et chez Fabbri.

Suite…

NOTES :

(1) Non pas Eumène (V.It., V.F.) mais Gordian (V.Angl.), selon Gary A. Smith, Epic Films, McFarland, 1991. - Retour texte

(2) Le film est de 1962 (Catalogue Anica/Unitalia), quoique sorti en France seulement le 29 janvier 1964. - Retour texte